September 30, 2009

earthquake

un seisme de 7,6 sur l'echelle de R vient de se produire a padang. je suis dans nord de borneo. le seisme a fait d'enormes degats. je suis sans nouvelle de kalaweit sumatra. toutes les communications sont coupées... nous sommes plonges dans l'inquietude. /

big earthquake in padang. no news for now from the kalaweit team over there. all lines off. we are scarred /

13 comments:

Anonymous said...

Tiens nous au courant des que tu as des nouvelles. J'espère que tout va bien!
Fanny

Anonymous said...

aie aie aie.... c'est quand-meme pas possible hein.. Tous ces gens sur Sumatra qui se prennent degats sur degats!

Guillaume said...

les images des journaux télévisés sont dures à voir. j'éspère de tout coeur que l'équipe va bien.
Guillaume B

Lucile said...

On croise les doigts pour Kalaweit, j'espère que tout va bien...
C'est très très frustrant d'être aussi loin...
Lucile.

MALIKA said...

Je viens de voir les images aux infos...Quels dégâts !! J'espère de tout coeur que Kalaweit Sumatra aura été épargné...Je pense bien à vous et attend des nouvelles avec impatience.

Anonymous said...

J'ai appris la nouvelle de ce séisme par la radio aujourd'hui. Mes pensées se sont tournées immédiatement vers Kalaweit, les gibbons et toutes la population de l'île de Sumatra.
J'espère que tu auras des nouvelles très rapidement de Kalaweit Sumatra.
Tiens nous au courant Chanee!
Sarah

A.B.Chanee said...

Les nouvelles arrivent lentement. Feri et l'equipe a Padang se portent bien, mais peu de choses sur la situation sur l'ile.

Anonymous said...

Je suis de tout coeur avec toi et l'équipe.
Tiens nous au courant.
Courage...
Magali

Anonymous said...

J'ai pensé immédiatement à vous! J'espère que tout va bien! Je croise les doigts, courage.
Sabrina de Belgique

leonorasophie said...

please, please ,please let things be OK. You have worked so hard to do so much. My thoughts are with Kalaweit and all the wonderful workers. Je croise mes doigts, je prie, j'espere...Love from Leonora in Japan,

Marie-Astrid said...

Hello Chanée,
Heureuse de savoir que l'équipe & les petits anges à Marak sont sains & sauf
Par contre à Padang ....
as-tu des news de Geizia? je me fais aussi beaucoup de souci pour elle & son bébé.
Embrasse toute l'équipe à Marak
Et si possibleà Geizia de la part de Mamie Wa..

Kévin said...

J'espère que la situation va se rétablir rapidement avec l'intervention des secours et l'aide internationale.
Bon courage...

cnanteuil said...

J'ai immédiatement pensé à tous ces pauvres gens mais aussi à tous nos petits protégés. Je souhaite un grand courage à toute l'équipe et tenez nous au courant pour nos petits filleuls. COURAGE.