February 11, 2011

Sunbear, Gibbon, 30 Millions d'Amis, Amneville Zoo

Nous venons de recevoir un  nouveau gibbon (Boon-boon) du département des forets du sud-ouest de Bornéo. (photos). Nous recevrons demain 2 autres gibbons de la ville de Banjermasin.
Une équipe tente depuis Mardi d’attraper un ours malais, dans le sud de l’île. Il a attaqué à 8 reprises des hommes, dont 4 très grièvement.  Echec pour le moment pour Kalaweit, et l’armée va commencer des battues demain pour l’abattre. Même lorsque l’on tente de faire le maximum ce n’est parfois pas assez…
Un grand merci à la Fondation 30 Millions d’Amis qui vient de nous faire la surprise d’un don de 50.000 euros ! C’est formidable ! Le zoo d'Amneville vient lui aussi de nous soutenir a hauteur de 20.000 euros. Merci!
Nouvelle campagne TV du samedi 12 au dimanche 27/02 (247 spots gratuits) sur Ushuaia TV, MCM Pop, 13e Rue, Syfy et E! Entertainment.
We received a new gibbon (Boon-boon : pictures) from the forestry department of Pangkalan bun (south-west of Borneo). We will receive tomorrow 2 new gibbons from the town of Banjermasin.
One team is trying from Tuesday to catch a sunbear. This animal attacked several people, including 4 person very badly injured. Kalaweit fails until now to catch him and the army will start to hunt him tomorrow (to kill him)…  Even when we are trying everything to save animals sometimes is not enough…
A very big thanks to the Fondation 30 Millions d’Amis (France) who made a 50.000 euros donation to help Kalaweit, as before the Amneville Zoo made a donation of 20.000 euros ! Thank you !
'Create
Devenez un "ami" de Kalaweit !C'est ce dont Kalaweit a le plus besoin.  Faites un virement de 5 euros par mois. Il vous suffit d'imprimer, de remplir et d'envoyer le formulaire à télécharger /Plus d'infos sur le site deKalaweit et dans la colonne de droite du blog/ Help us ! Make donation please http://www.kalaweit.org

1 comment:

Andrëa ER. said...

in my y country i'm watching the program at animal planet about your Biggest Gibbons ang Siamang Conservation Program :) and i want to say u -..that the job that you do ... is motivate to others peoples likes want to do something for the animals :) like me :) so... Congrats and THAKS YOU SO MUCH