November 7, 2011

Patrols


Voici Alex and Jumianto, les deux gardes formés par Kalaweit, pour notre patrouille anti-braconnage (et anti-bûcheronnage) dans la réserve Pararawen (avec le soutien de la Fondation Le Pal). Le protocole d’accord avec le directeur du département des forêts pour officialiser ces patrouilles devrait enfin se signer dans les jours qui viennent.

Nous avons besoin de vous pour tester l’application smartphone Kalaweit, voici le message de son concepteur, Mathias :
 «  Avant de la publier sur les annuaires "market" et éditer la version anglaise, j'ai besoin de valider quelques retours de tests sur vos mobiles afin de vérifier les éventuels" bugs" ou "couacks"... (Attention l'application ne fonctionne pas encore sous Windows Phone 7 ni sous Blackberry...) Pour tous ceux qui voudraient participer merci de charger sur le browser de votre mobile l'adresse : kalaweit-ong.mobapp.at pour récupérer l'appli.  Le test est lancé jusqu'au 20/11. Vous pouvez me faire parvenir vos remarques par  email titus1st@gmail.com, en précisant en sujet "TEST ". Merci de joindre à votre message le type de mobile (Android, Nokia ou Iphone) que vous utilisez... "

Alex and Jumianto, 2 guards trained at Kalaweit for our anti-poaching and anti-logging unit in the Pararawen Reserve (with the support of Le Pal Foundation). The MoU with the head of the Forestry Department should be signed in the next few days to legalize our patrols.

Here, we are testing the first version of the “Kalaweit Smartphone application” until November 20. It's a  French version but as soon it passed the test we will publish it  and work on the English version.
Try it and let us know if it’s working. Put in your browser : kalaweit-ong.mobapp.at  (only avaiblable on Android, Nokia and Iphone for now) Send your feedback to Mathias : titus1st@gmail.com

Devenez un "ami" de Kalaweit !C'est ce dont Kalaweit a le plus besoin.  Faites un virement de 5 euros par mois. Il vous suffit d'imprimer, de remplir et d'envoyer le formulaire à télécharger /Plus d'infos sur le site deKalaweit

No comments: