May 5, 2014

KALAWEIT APP

 
Kalaweit lance aujourd’hui une application smartphone,  pour collecter des informations sur les animaux détenus illégalement dans toute l’Indonésie.
Grâce à cette nouvelle application (« KALAWEIT », disponible gratuitement dans l’App Store –Cliquez ici- et Google Play -–Cliquez ici-), Kalaweit souhaite étendre son réseau en Indonésie. 

Avec comme slogan «Listen, Save Animals and Have Fun » (Ecoutez, Sauvez des animaux et amusez-vous), Kalaweit souhaite investir d’une mission toutes les personnes qui téléchargeront cette application (dont les auditeurs de Radio Kalaweit). Elle permet en effet d’envoyer un rapport immédiatement à Kalaweit face à un animal détenu illégalement. Une photo ou une vidéo prise avec un téléphone portable, peut être directement envoyée via sa fonction « HELP WILDLIFE ». 

Kalaweit entretient l’idée que les jeunes peuvent sauver des animaux en s’amusant. Ils peuvent ainsi, en plus, sur cette application, écouter la radio KALAWEIT en direct, télécharger les podcasts, suivre les tweets de Kalaweit, recevoir des nouvelles des projets, des animaux, etc. Toutes les informations recueillies seront diffusées à l’antenne, puis rassemblées sur un blog, par province, et seront envoyées aux autorités. Tous les ans, une province, avec le plus de rapports d’animaux détenus illégalement, sera élue « the Worts province for wildlife »  (La province la plus mauvaise pour les animaux sauvages). Kalaweit espère ainsi faire pression sur les autorités, pour le respect des lois sur la protection des animaux sauvages en Indonésie.

Kalaweit, qui lancera une émission télévisée hebdomadaire très prochainement (« KALAWEIT WILDLIFE RESCUE »), sur la première chaine nationale d’information METRO TV, espère bénéficier de cette visibilité, et voir son application téléchargée dans tout le pays. 


Kalaweit is launching a Smartphone application today, to collect information on illegal pet trade, and wildlife abuse, all over Indonesia. With this app (“Kalaweit”, available for free on App Store (Iphone) and Google Play(Android), Kalaweit wants to establish a global network of activists right across Indonesia. 

With the tag line“ Listen, Save Animals and Have Fun”, Kalaweit wants to give a mission to everyone who will download this app (including the listeners of Radio Kalaweit). They will be able to send direct reports (pictures, videos, text) of any wild animals being abused or detained as pets, through the ‘HELP WILDLIFE’ function. Kalaweit is spreading the message that we can save animals and have fun doing so. The Kalaweit App will allow users to tune in to live Kalaweit Radio, Podcasts, tweets, etc.

All information collected will be collated by province on a website and frequently sent to the relevant authorities. Every year, a city/province with the biggest number of reports, will be elected as the “Worst Province for Wildlife”.

Kalaweit hopes that this new initiative will promote more effective law enforcement to protect wild animals in Indonesia.

Very soon Kalaweit will also launch a weekly television show (Kalaweit Wildlife Rescue), on the first news national channel METRO TV. We hope that with this additional exposure, the free Kalaweit App will be downloaded all over the country.


Kalaweit launching hari ini aplikasi “Kalaweit” (dapat di download di App Store (IPhone) dan Google Play(Android)Dengan Aplikasi ini, Kalaweit ingin membangun jaringan penyelamat satwa liar di Indonesia. Dengan mutu “Listen, Save Animals and Have Fun”, Kalaweit ingin memberi misi kepada semua pendukungnya (antara lain semua pedengar radio Kalaweit). Mereka akan bisa kirim laporan secara langsung (foto/video/tex) tentang satwa liar yang di pelihara secara ilegal, lewat bagian “Help Wildlife”. Kalaweit yakin kita bisa menyelamatkan satwa liar sambil bersenang2. Untuk itu, lewat App Kalaweit, bisa dengar Radio Kalaweit live, Podcast acara2 unggulan, tweeter, facebook, dlll.

Semua informasi yang di kumpulkan akan di baca on air dan akan di tayang lewat situs internet. Setiap tahun, kota atau propinsi, dengan jumlah laporan terbanyak akan di pilih sebagai “ Kota terburuk untuk satwa liar di Indonesia”.

Kalaweit ingin dengan inisiatif tersebut mempromosikan penegakan hukum perlindungan satwa liar di Indonesia.
Kalaweit akan launching dalam waktu dekat acara mingguan di telivisi nasional ("Kalaweit Wildlife Rescue", di Metro TV) dan mengharapkan dengan visibilitas tersebut Aplikasi ini akan di download di seluruh Indonesia.

810 amis / friends already 
2690 à recruter / to find
Become a Friend / Devenez un Ami. Cliquez ici / Click here

No comments: